来自非洲象牙海岸的单亲妈妈萝丝带着两个儿子让和欧吉斯特搬到了巴黎郊区。从80年代到如今，这个家庭经历了组建和分解，跨越时空，一同寻回亲情和记忆。影片分三个篇章来讲述母子三十年间的成长经历，分别从妈妈、大儿子和小儿子的视角切入这个普通家庭努力融入异乡生活背后的种种艰辛。
山姆与女儿萨拉闹翻，导致萨拉在拉斯维加斯大道上当妓女。在与一位顾客发生争执并被殴打后，她的父亲将她带回洛杉矶，在那里她得以康复并重新定义自己，成为一名年轻女性，也许在妓女的世界之外还有未来。这是一个父女故事。
汶川大地震时，正在龙门山深处矿山上检查民爆物品的民警赵刚和姜明全，在与外界失去联系的情况下，忠于职责，带领500多名劫后余生的群众，泅水探路、翻山越岭，历经八天八夜的艰险，终于走出绝境。
