小市民系列 第二季

《现代误译》是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现，作为正确的名言来学习的“短剧动画”。

圆加森町，一座经常刮风的山中小镇。在妖怪、人类、神灵共同生活的奇妙日常生活中，妖怪与人类各自过着各自的欢乐与忧愁。Buchio 一直以猫的身份生活，直到他 20 岁时才转世为猫又。尽管对失踪的父亲感到担忧，但 Mutsumi 仍然是一个积极生活的人。乌鸦天狗 Jiro 世世代代守护着这个城镇。一个略显奇怪而又温柔的故事，发生在轻松温暖的乡村小镇的日常生活中。一个联系的故事。

十六年前，日本通过了《公序良俗健全育成法》，从此往后，一切和“性”相关的信息和字眼就此从世界上彻底消失，公民素质因此而大大提高，整个国家变得无比健康清新。时冈学园是以风纪严明闻名全国的名校，而平凡的高中生奥间狸吉（小林裕介 配音）即将在这里展开全新的校园生活。

　　很久以前，在宇宙中被粉碎的恶魔碎片，如今仍然祸乱着整个宇宙。
　　一名不知其真面目的恶徒正借着这些恶魔碎片危害四方，并将其魔爪伸向了光之国。
　　赛罗奥特曼和他的徒弟泽塔奥特曼勇敢地站了出来，正面迎击敌人。
　　经过一番激战，泽塔奥特曼独自一人追着怪兽前往地球。
　　在地球上，人们为了对抗日常出现的怪兽组成了防卫军——怪兽应对机甲部队“军械库（storage）”。在这支部队中有一位热血青年——夏川春树。
　　宇宙怪兽到达地球的那一刻，泽塔奥特曼和春树相遇了。自此两位热血青年的战斗故事开始了  。

　　故事发生在银成学园中，在这里，出没着许多被邪恶炼金术士所创造出来的人造生命体，他们会攻击人类，靠吃人来吸收能量，维持生存。武藤和树（福山润 配音）本是一位平凡的高中生，某日，他发现一位少女正在遭受怪物的袭击，和树出手相救，却死在了怪物的攻击之下。
　　被袭击的少女名叫津村斗贵子（柚木凉香 配音），其真实身份是一名炼金战士，津村斗贵子用自己研制的“核铁”替代了武藤和树的心脏将其复活，就这样，武藤和树成为了拥有“突击抢”能力的人造生命体，亦就此进入了充满了怪物赫姆克鲁斯的战斗世界之中，为保护人类安全献出自己的力量。

启动多媒体项目“Technoroid”

　　讲述地狱的恶魔公主Charlie Morningstar开了一家客栈来救赎罪人，以缓解地狱的人口过载危机。

故事发生在圣夜学院中，亚梦（伊藤加奈惠 配音）是校园里有名的“刺头”，因为她不仅外表凶狠凌厉，有时说话还十分毒舌。然而，这却并非真实的亚梦。亚梦其实十分胆小害羞，她不过是用强硬的外在作为伪装，将其变成能够自我保护的堡垒罢了。

　　火野国中1年级的植木耕助，某天突然得到了“将自己认为是垃圾的东西变成树”的能力，授予他这个能力的是天神候补的天界人小林老师。100名天神候补授予各自选中的中学生以不同的能力，让其战斗，能够选中最强中学生的天神候补就可以成为下届的神。于是一场惊天动地的战斗展开了。
　　但是这种能力一旦伤害普通的人类，自身拥有的才能就会一点点消失。然而一旦在战斗中胜出的话，就能拥有”空白之才“（拥有者能拥有任何一种想要的才能），即使是再恐怖的能力也有可能。
　　植木为了不让“空白之才”落入邪恶之人的手中，决定贯彻自己的正义，守护“空白之才”。

一处位于乡下的宁静村庄，发生家畜陆续诡异死亡的奇妙案件。为了解决这起案件，一位穿着一身显眼服装，名叫「隐神」的男子，被从东京找来到此地。就在调查途中，男子与一名居住村内，被旁人叫「泥田坊」，有着神秘气息的少年相遇。一则波澜万丈的怪物物语，就此揭开了序幕──