影片背景设定在20世纪60年代法国东边的阿尔萨斯小镇,比诺什饰演的女主角经营着一家将十几岁的女孩培养为完美主妇的学校。而她丈夫的突然离世,对她的事业产生了极大影响。
一根筋警察成濑司,因为连续发生老人被盗事件后,在没有搜查令的情况下,到处搜捕,引来上层反感。随后,他居然被调动至了警察音乐队……
“乌龟”指的是像朱利安和德莉亚这样的人,他们试图逃离西班牙繁华都市中的贫困。经济危机考验着他们的婚姻,但家庭纽带却无比牢固,他们的女儿安娜贝尔将成为维系他们关系的纽带,同时也将成为他们的牢笼。
切尔西继承了韦尔的一栋房子。她遇见了欧文,并得到了急需的休息。他们一起举办了 Strudelfest 活动,以彰显老韦尔的魅力。