当自由奔放的凯丝 (瑞亚饰) 和拘谨的芭芭拉 (布罗德里克饰) 在圣诞节委员会会议上发生冲突时，她们惊讶地发现她们无意中通过约会应用程序安排了她们成年的孩子。为了阻止这段恋情，两位母亲联手合作，却发现她们的共同点比她们想象的还要多。随着孩子们的爱情之花绽放，她们爱管闲事的妈妈之间意想不到的友谊也随之绽放，让两个家庭聚在一起度过了一个欢乐的圣诞节。
一群关系不密切的无名小卒在沉闷的温尼伯艰难地过着悲惨的生活。一个婚姻失败的病弱中年男子、一个演出遭到冷漠对待的脱口秀喜剧演员、一对只会进行琐碎交流的瘾君子夫妇和一个对慈母毫无同情心的年轻独行侠，他们每个人的生活都迷失在翻译中，与周围环境和周围的人脱节。——摘自 viff.org
故事讲述的是45岁的亚当经营着一家犬舍。他心地善良、慷慨大方，甚至有些天真，却饱受抑郁症和生态焦虑的折磨。最近，他购买了一盏光疗灯，通过技术支持电话联系到了蒂娜（45岁），一位来自安大略省北部、性格温和、生活安定的母亲。两人通了几个小时的电话。见面后，一切都变得扑朔迷离……（展开全部）
何塞（阿里·阿比唐 Ary Abittan 饰）是一名驻扎在法国边境的警察，在这里上班可不是一分好差事，但幸运的是，何塞只要再完成最后一项任务——押送犯人卡拉州（梅迪·萨东 Medi Sadoun 饰）登上飞往喀布尔的航班，之后便可调去其他的部门。 哪知道好事多磨，何塞一行人搭乘的航班遭遇了气流，迫降在了马耳他，这里的阳光沙滩和美女让何塞与搭档盖（洛伊奇·勒让德 Loïc Legendre 饰）放松的警惕，暂时遗忘了他们的职责，狡猾的卡拉州怎么可能放过这个难能可贵的机会，他立刻选择了逃跑。所幸何塞和盖很快就抓到了卡拉州，然而在忙乱之中，两人将证件丢失了，如此一来，他们遭到了海上巡警的质疑和扣押。
Larnell、Luanne带着他们的疯狂搞笑再次回归，由于吸烟引起的怪异副作用，他们前往南美寻求治疗。在深山丛林里，他们遇到了致命的危险……
在这部悲喜交加的喜剧中，四个兄弟来到北卡罗来纳州，他们的母亲家中，对临终的母亲做最后的告别，却被被困在了一起整整两个星期……
